Чарлз Діккенс — Пригоди Олівера Твіста (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І. Народився Олівер Твіст у робітному домі, де лікар боровся…
Почитати
Почитати
Ольга Кобилянська — Земля (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Велике село Д. на Буковині. Горстка хаток притулилася до величного панського…
Почитати
Іван Котляревський — Москаль-чарівник (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать…
Почитати
Самуїл Маршак — Дванадцять місяців (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Бідна дівчинка живе з мачухою та злою лінивою сестрою. Вона…
Почитати
Тарас Шевченко — Гайдамаки (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Гайдамаки Поема Все йде, все минає — і краю немає. Куди…
Почитати
Генрі Водсворт Лонгфелло — Пісня про Гайавату (сюжет)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пісня про Гайавату – це поема Генрі Лонгфелло, в основу…
Почитати
Іван Бунін — Легкий подих (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Легке дихання (скорочено) На кладовищі, над свіжим глиняним насипом стоїть…
Почитати
Василь Стефаник — Сини (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Старий Максим працює на полі та лає все навкруги: коняку, що…
Почитати
Борис Грінченко — Дзвоник (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Наталочці було сім років. Вона була напівсиротою, адже її мати вмерла,…